Google Translate adalah layanan
terjemahan mesin multibahasa gratis yang dikembangkan oleh Google, untuk
menerjemahkan teks dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Ini menawarkan antarmuka
situs web, aplikasi seluler untuk Android dan iOS, dan API yang membantu
pengembang membuat ekstensi browser dan aplikasi perangkat lunak. Google
Translate mendukung lebih dari 100 bahasa di berbagai tingkatan dan pada bulan
Mei 2013, melayani lebih dari 200 juta orang setiap hari.
Diluncurkan pada bulan April 2006 sebagai
layanan terjemahan mesin statistik, digunakan transkrip Perserikatan
Bangsa-Bangsa dan Eropa untuk mengumpulkan data linguistik. Alih-alih
menerjemahkan bahasa secara langsung, teks ini pertama-tama menerjemahkan teks
ke bahasa Inggris dan kemudian ke bahasa target. Selama terjemahan, ia mencari
pola dalam jutaan dokumen untuk membantu menentukan terjemahan terbaik.
Ketepatannya telah dikritik dan diejek dalam beberapa kesempatan. Pada bulan
November 2016, Google mengumumkan bahwa Google Terjemahan akan beralih ke mesin
terjemahan mesin saraf - Google Neural Machine Translation (GNMT) - yang
menerjemahkan "keseluruhan kalimat pada satu waktu, bukan hanya sepotong
demi sepotong. Ini menggunakan konteks yang lebih luas untuk membantunya. cari
tahu terjemahan yang paling relevan, yang kemudian disusun ulang dan disesuaikan
agar lebih mirip dengan bahasa manusia dengan tata bahasa yang tepat ".
Awalnya hanya diaktifkan untuk beberapa bahasa di tahun 2016, GNMT secara
bertahap digunakan untuk lebih banyak bahasa.
FITUR
Google Terjemahan dapat menerjemahkan beberapa bentuk teks dan media, termasuk teks, ucapan, gambar, situs, atau video real-time, dari satu bahasa ke bahasa lainnya. Ini mendukung lebih dari 100 bahasa di berbagai tingkat dan pada bulan Mei 2013, melayani lebih dari 200 juta orang setiap hari. Untuk beberapa bahasa, Google Terjemahan dapat mengucapkan teks yang diterjemahkan, menyoroti kata dan frasa yang sesuai di teks sumber dan target, dan bertindak sebagai kamus sederhana untuk masukan kata tunggal. Jika "Detect language" dipilih, teks dalam bahasa yang tidak dikenal dapat diidentifikasi secara otomatis. Jika pengguna memasukkan URL ke teks sumber, Google Terjemahan akan menghasilkan hyperlink ke terjemahan mesin dari situs web. Pengguna dapat menyimpan terjemahan dalam "buku ungkapan-ungkapan" untuk digunakan nanti. Untuk beberapa bahasa, teks dapat dimasukkan melalui keyboard di layar, melalui pengenalan tulisan tangan, atau pengenalan ucapan.
TERINTEGRASI BROWSER
Google Terjemahan tersedia di beberapa
web browser sebagai ekstensi yang dapat diunduh opsional yang dapat menjalankan
mesin terjemahan. Pada bulan Februari 2010, Google Terjemahan diintegrasikan ke
dalam browser Google Chrome secara default, untuk terjemahan halaman web
otomatis opsional.
APLIKASI SELULER
Aplikasi Google Terjemahan untuk Android dan iOS mendukung lebih dari 100 bahasa dan dapat menerjemahkan 37 bahasa melalui foto, 32 melalui suara dalam "mode percakapan", dan 27 melalui video real-time dalam "augmented reality mode". Aplikasi Android dirilis pada bulan Januari 2010, sementara aplikasi web HTML5 dirilis untuk pengguna iOS pada bulan Agustus 2008, diikuti oleh aplikasi asli pada tanggal 8 Februari 2011.
Versi Android bulan Januari 2011
bereksperimen dengan "Mode Percakapan" yang memungkinkan pengguna
berkomunikasi secara lancar dengan orang terdekat dengan bahasa lain. Awalnya
terbatas pada bahasa Inggris dan Spanyol, fitur tersebut mendapat dukungan
untuk 12 bahasa baru, masih dalam pengujian, pada bulan Oktober berikutnya. Pada bulan Januari 2015, aplikasi
memperoleh kemampuan untuk menerjemahkan tanda fisik secara real time
menggunakan kamera perangkat, sebagai hasil dari akuisisi Google atas aplikasi
Lensa Word. Peluncuran Januari yang asli hanya mendukung tujuh bahasa, namun
sebuah update bulan Juli menambahkan dukungan untuk 20 bahasa baru, dan juga
meningkatkan kecepatan terjemahan Mode Percakapan.
API
Pada bulan Mei 2011, Google mengumumkan
bahwa API Google Terjemahan untuk pengembang perangkat lunak sudah tidak
berlaku lagi dan akan berhenti berfungsi. Laman API Terjemahan menyatakan
alasannya sebagai "beban ekonomi yang besar yang disebabkan oleh
penyalahgunaan ekstensif" dengan tanggal akhir yang ditetapkan untuk
tanggal 1 Desember 2011. Sebagai tanggapan atas tekanan publik, Google
mengumumkan pada bulan Juni 2011 bahwa API akan terus tersedia sebagai layanan
berbayar.
Karena API digunakan di banyak situs web
dan aplikasi pihak ketiga, keputusan asli untuk mencela hal tersebut
menyebabkan beberapa pengembang mengkritik Google dan mempertanyakan
kelangsungan hidup penggunaan Google API dalam produk mereka.
ASISTEN GOOGLE
Google Terjemahan juga menyediakan
terjemahan untuk Google Asisten dan perangkat yang digunakan Google Asisten
seperti Google Home dan Google Pixel Buds.
sumber : Wikipedia
sumber : Wikipedia
0 Comments
Posting Komentar